Твой гид в мире кино!
Группа приятелей собирается на празднование 30-летия одного из них. Они арендуют яхту и выходят в открытое море. Друзья один за другим радостно прыгают в воду и, накупавшись, обнаруживают, что забыли опустить лестницу. Теперь никто не может попасть обратно на яхту, потому что борта слишком высоки.
Отец двух девушек-подростков - Уолтер Стредфорд абсолютно точно убеждён, что девочки должны воспитываться в строгости. И если старшая дочь - Кэтрин настоящая мужененавистница и сухарь, то младшая - Бьянка очень любит "повертеть хвостом" перед своими многочисленными поклонниками. В желании оградить младшую дочь от ошибок бурной молодости, Уолтер идёт на хитрый шаг. Теперь Бьянка вправе делать всё, что делает Кэтрин. Если Кэтрин идёт на свидание, то и Бьянка может. Для свободных свиданий и вечеринок, младшей сестре остаётся лишь найти молодого человека для своенравной Кэтрин. Школьный хулиган - Патрик, с радостью соглашается поухаживать за сестрой-занудой в своеобразном стиле, но только за определённую плату...
