Твой гид в мире кино!
Себастьян и Софи приезжают в интернат, чтобы начать жизнь с чистого листа. Вскоре оказывается, что брат и сестра скрывают страшную тайну, а после общения с ними другие ученики теряют всю свою жизненную силу.
Младшая коллега детектива уезжает на датский остров Борнхольм. Ей предстоит проводить на пенсию старого друга. На прощальной вечеринке происходит страшная трагедия. Несчастный случай тесно связан с нераскрытым делом, с которым работал Кристиан. Некоторые улики указывают на давно совершенное преступление. Карл вместе с напарниками приступают к расследованию. Они вынуждены узнать настоящую правду и раскрыть тайну прошлого, которое герои пытаются забыть. По мере раскрытия убийства они сталкиваются с неожиданными поворотами. Сотрудники правоохранительных органов вынуждены снова пережить страхи, сомнения, потери.
